If you plan to transplant and roots are coming out of the bottom, then the roots may be established enough. Hard to tell just by looking at it, but you can try. What medium is that?
It's soil. A mixture of clay, organic matter, and mostly sand. What size pots do you grow your plants in?
That's the bottom of the